tag:blogger.com,1999:blog-6816620327289791676.post8471373587953541392..comments2023-04-27T14:51:45.721+02:00Comments on the voyage of books: Journal #3Lusuhttp://www.blogger.com/profile/11583176409557082666noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6816620327289791676.post-4063585903977416192014-12-09T20:21:30.676+01:002014-12-09T20:21:30.676+01:00Aj tebe vylepšil deň? :)Aj tebe vylepšil deň? :)Lusuhttps://www.blogger.com/profile/11583176409557082666noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6816620327289791676.post-55843722496532715312014-12-09T20:21:14.943+01:002014-12-09T20:21:14.943+01:00Mne sa nezlievajú, ale som v takej nepohode, keď s...Mne sa nezlievajú, ale som v takej nepohode, keď sa dej posúva a stránok neubúda. :D<br /><br />Pošli fotku! (toto je aké "lol")<br /><br />Darling, nemám ani len na letenku :'D Ako to, že si tam rok žila? Napíš článok, pridaj fotky z tej Tolkienovej čarovnej Stredozeme! <br /><br />O ponuke základných kníh v knižniciach radšej pomlčím - mám preukaz do štyroch knižníc, ale do dvoch už nechodím. :'DLusuhttps://www.blogger.com/profile/11583176409557082666noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6816620327289791676.post-59611692973504849532014-12-08T22:26:31.488+01:002014-12-08T22:26:31.488+01:00Ďakujem za ten pozdrav od Josteina Gaardera! :)Ďakujem za ten pozdrav od Josteina Gaardera! :)Dadahttp://trojversie.sknoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6816620327289791676.post-74159162656605210412014-12-08T21:19:13.627+01:002014-12-08T21:19:13.627+01:00No ja z duše neznášam malé písmená. Dôvod je jedna...No ja z duše neznášam malé písmená. Dôvod je jednak moje oči a číta sa mi to strašne pomaly, pretože ako sú tie riadky nakopené na sebe, tak sa mi zlievaju do velkej hrče a to potom čítam ako prváčik na základke :( <br />Preto som nemohla čítať ani Foera Príšerne nahlas. Škoda. <br /><br />Ja som Rusov mala rada na strednej, musím si osviežiť pamäť. A ten Turgenev je v tak nádhernom vydaní, radosť na to kukať.<br /><br />Jasné, Zéland Apríl 2015 ale to len na pár dní/týždňov vybaviť formalitky a potom jeseň + zima asi až do apríla 2016. Pridáš sa? Ja som tam už rok žila, nepoznám lepšiu krajinu. Hybaj! :D<br /><br />Vôbec neviem, ako sa im mohol v knžnici Dickens vypariť, ale keby si videla tie vydania z roku XY, tak si myslím, že sa im skôr rozpadol niekde zapadnutý prachom v poličke :((Petrin KnižnýTiphttps://www.blogger.com/profile/02433196997208579082noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6816620327289791676.post-23928653733820780512014-12-07T10:11:50.506+01:002014-12-07T10:11:50.506+01:00Trošku sa Edenu obávam - predsa len to má 600 strá...Trošku sa Edenu obávam - predsa len to má 600 strán malým písmom :D. Mám penguin modern classic verziu - a hoc to má prekrásnu obálku, nemám veľmi rada tenké "mušie" stránky a malé písmo. :/ (to už zo mňa vraví čítačkový rozmaznanec)<br /><br />Oj Turgenev! On a Dostojevskij sú moji obľúbení ruskí autori. Neviem kto Turgeneva prekladal do angličtiny, ale zaslúžil by si ocenenie, lebo sa číta úžasne. (idem to zistiť, vážne by ma neprekvapilo, keby za prekladom stál dáky popredný vtedajší autorň.<br /><br />Ideš na Nový Zéland? TELL ME MORE! <br /><br />Uf, ako to? :( Slovenský preklad bol fajn, ale nezúfaj, nájdeš ju v angličtine na gutenberg.org - legálne a zadarmo. ;)Lusuhttps://www.blogger.com/profile/11583176409557082666noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6816620327289791676.post-5234187718549213612014-12-06T20:30:19.772+01:002014-12-06T20:30:19.772+01:00Hahaa, lingivstické okienko ma dostalo :))
Steine...Hahaa, lingivstické okienko ma dostalo :))<br /><br />Steinebeck si vyslúžil naozaj nádhernú obálku! Na Hrozno sa nechystám, ale Eden veľa ľudí chváli, len sa bojím, že to bude taká pomalá rodinná sága. Tak si aspoň prečítam tvoju recenziu, nech viem, o čo naozaj prichádzam :)<br /><br />Od bratov Rusov som minule vyhrabala v rodinnej knižnici Turgeneva a jeho dve poviedky Asia a Pravá láska. Nádherné vydanie, to bude radosť čítať.<br /><br />Diár vyzará super, vetu "Som v nesprávnom lietadle" naozaj túžim uplatniť, hlavne, keď mi hrozí trojnásobný prestup smerom na Zéland :)) Paktické vetičky sú na nezaplatenie :))<br /><br />PS: Predstav si, Vianočná koleda sa v knižnici nejak stratila :(Petrin KnižnýTiphttps://www.blogger.com/profile/02433196997208579082noreply@blogger.com